Our Services
We advise businesses from their formation through restructuring or dissolution, drafting bylaws, minutes, contracts, and corporate governance processes to ensure legal compliance and a solid legal foundation.
Distinctive Signs (Trademarks)
At ARA Law Firm IP, we help you legally protect your business identity through the registration, defense, and renewal of trademarks, trade names, and commercial slogans with the Mexican Institute of Industrial Property (IMPI). We conduct phonetic searches, manage the entire registration process, and guide you in selecting the appropriate classes and types of trademarks. Our goal is to ensure your brand has strong legal protection, avoiding future conflicts and enabling you to commercialize it with confidence.


Patens & PCTs (National Phase Entry for Foreign Patent Applications)
At ARA Law Firm IP, we provide specialized counsel for the national phase entry in Mexico of foreign patent applications under the Patent Cooperation Treaty (PCT). We handle the technical and legal review of the file, the official Spanish translation of the required documents, and the timely filing before the Mexican Institute of Industrial Property (IMPI), ensuring that your invention receives proper legal protection in Mexico in full compliance with applicable deadlines and regulations.


Legal Document Translation
At ARA Law Firm IP, we offer professional legal document translation with official validity, carried out by certified experts or translators specialized in legal terminology. We translate contracts, deeds, lawsuits, rulings, powers of attorney, and documentation related to intellectual property or corporate law procedures—ensuring accuracy, confidentiality, and full compliance with the requirements of both national and international authorities.


Corporate Law
At ARA Law Firm IP, we advise companies throughout every stage of their legal life cycle—from formation to complex restructuring or dissolution. We draft and review corporate bylaws, shareholder meeting minutes, commercial contracts, mergers, spin-offs, capital increases and reductions, as well as corporate governance processes. Our goal is to ensure regulatory compliance and strengthen each business’s legal structure.


Trade Secret Protection
At ARA Law Firm IP, we help companies and inventors protect their confidential information through legal strategies designed to safeguard trade secrets. We draft and formalize non-disclosure agreements (NDAs), internal protection protocols, and provide counsel in cases of misuse or leaks—ensuring that technical knowledge, processes, formulas, or economically valuable methods remain legally protected against third parties.


Intangible Asset Valuation
At ARA Law Firm IP, we conduct specialized valuations of intangible assets such as trademarks, patents, copyrights, trade secrets, and trade names, using nationally and internationally recognized methodologies. This service is essential for licensing, mergers, acquisitions, franchising, and financial or tax audits—providing a clear understanding of the true value of the intangible assets that strengthen your company’s worth.


Intellectual Property
At ARA Law Firm IP, we offer comprehensive legal counsel in all areas of Intellectual Property, covering the registration, protection, enforcement, and commercialization of rights over creations such as trademarks, patents, artistic works, industrial designs, and trade secrets. We develop tailored legal strategies to safeguard your intangible assets, prevent infringements, and maximize their commercial value—both in Mexico and internationally.

